Question
Atualizado em
Akito12
2 out 2020

  • Japonês
  • Inglês (EUA)
  • Francês (França)
  • Alemão
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)

Qual é a diferença entre I grew up with drinking green tea e I grew up drinking green tea e I was told the second one is right. Is it true, and why? ?Você pode indicar exemplo de resposta.

Respostas
Compartilhe esta pergunta
Ler mais comentários
demoninyourdreams
2 out 2020

  • Inglês (EUA)

Yes, the second one is correct. The first one isn't because "with drinking" isn't correct.

"I grew up drinking green tea." ✔️
"I grew up with a love for green tea." ✔️

Highly-rated answerer
chibiwhitemage
2 out 2020

  • Inglês (EUA)

The second one is correct, the with would really only be used if you were talking about growing up with something/someone. I.E "I grew up with several brothers" when using verbs or some kind of action though, you'd just say "I grew up {doing action}" so in your example "I grew up drinking green tea" where "drinking green tea" is the action. So as another example, if my action was "to speak English" I'd say "I grew up speaking English". I hope this helps clear it up!

Akito12
2 out 2020

  • Japonês
@meikora Arigato!
Akito12
2 out 2020

  • Japonês
@chibiwhitemage Arigato! This makes sense to me! Just a quick question. This might sound strange, but can I say "I grew up with tea"? Like tea is around me. Or "grew up with books".
demoninyourdreams
2 out 2020

  • Inglês (EUA)

@Akito12 yes, you could say "I grew up with green tea."

Highly-rated answerer
chibiwhitemage
2 out 2020

  • Inglês (EUA)

@Akito12 You can say that, but it might sound a bit awkward in some contexts to just say "I grew up with tea", but depending on the conversation it could sound alright (like if one was discussing why they knew so much about tea saying "I grew up with tea" makes a lot more sense). Other ways to say it could also be:
"Growing up there was always tea around me"
"I grew up with tea always around me"
If you want to play a bit around with the sentence structure.

Akito12
2 out 2020

  • Japonês
@meikora Good, thank you!!
0 likes
Akito12
2 out 2020

  • Japonês
@chibiwhitemage Thank you! Your explanation totally makes sense!
0 likes
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Compartilhe esta pergunta
Qual é a diferença entre I grew up with drinking green tea e I grew up drinking green tea e I was told the second one is right. Is it true, and why? ?
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. D
  3. Dr
  4. Drinking
  5. Qual é a diferença entr...