Question
Atualizado em
5 ago 2020
- Inglês (EUA)
- Inglês (Reino Unido)
-
Japonês
-
Alemão
-
Chinês Simplificado (China)
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? I hope you are well/doing well
Como é que se diz isto em Japonês? I hope you are well/doing well
Respostas
Ler mais comentários
- Japonês
casual
元気?
genki ?
polite
お元気 ですか?
o genki desuka ?
business
ますます ご健勝 の ことと お慶び 申し上げます。
masumasu go kenshō no kototo o yoroko bi mō shi a gemasu
For your reference
https://youtu.be/uz-EdManTPQ
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
- Inglês (Reino Unido)
@mushroomman o genki desu ka means how are you doesn’t it? I want to say I hope you are well. Are they the same or is there a difference? Do they have any difference?
- Japonês
@davidT33
If I translate it directly,
元気 で やっている こと と 思います
genki de yatteiru koto to omo imasu
I hope you are well.
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
- Inglês (Reino Unido)
- Japonês
@davidT33
If you use for your close friends, it's bit unnatural.
I think too polite.
How can I say,, it sounds
The letter
from teacher to student
or
parents to daughter/son
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
- Inglês (Reino Unido)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? Sunny Days
- Como é que se diz isto em Japonês? How do I say “reserved seat”?
- Como é que se diz isto em Japonês? 下記の会話は正しいですか。 A:それは王さんの鉛筆ですか。 B:どれですか。 A:机の上のそれです。 B:はい、それ...
- Como é que se diz isto em Japonês? She's so cute
- Como é que se diz isto em Japonês? 星期天天气好的话去迪士尼
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? eres
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Aufkleber
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je suis désolée
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.