Question
Atualizado em
13 jul 2020
- Inglês (EUA)
-
Francês (França)
-
Espanhol (Colômbia)
Pergunta sobre Espanhol (Colômbia)
Como é que se diz isto em Espanhol (Colômbia)? I am having fun
Como é que se diz isto em Espanhol (Colômbia)? I am having fun
Respostas
Ler mais comentários
- Espanhol (Colômbia)
Me estoy divirtiendo / Estoy divirtiéndome.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Espanhol (Colômbia)
Estoy divirtiéndome. Me estoy divirtiendo.
Esta resposta foi útil?
- Espanhol (Colômbia)
- Espanhol (Colômbia)
- Espanhol (Colômbia)
The literal traduction is " Yo estoy teniendo diversión" but the correct form is so different, "Me estoy divirtiendo/estoy divirtiendome".
The best form i can explain it's with this sentence "i am getting angry" -
"Me estoy enojando/estoy enojandome"
Because that sentence have a similar meaning/words.
I don't know if you understand me.
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Como é que se diz isto em Espanhol (Colômbia)? Cómo se dice “I move out of my apartment soon” en ...
- Como é que se diz isto em Espanhol (Colômbia)? salve
- Como é que se diz isto em Espanhol (Colômbia)? Get in the car
- Como é que se diz isto em Espanhol (Colômbia)? Where is the bus
- Como é que se diz isto em Espanhol (Colômbia)? you are a girl
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? eres
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Aufkleber
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? je suis désolée
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Are you a fan of english rap music?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.