Question
Atualizado em
5 jun 2020

  • Japonês
  • Inglês (Reino Unido)
  • Inglês (EUA)
  • Coreano
Pergunta sobre Inglês (Reino Unido)

'Yokota and his wife Sakie, along with seven other families of Japanese citizens abducted by North Korean agents, formed a group in March 1997.'

In this sentence, when you say ' families (of Japanese citizens) abducted by North Korean agents', doesn't that mean these families were abducted? I thought it should be 'families whose child or sibling were abducted' because the ones who were taken away are not these people who formed a group but their children or siblings.

Or is it possible to say 'This family was abducted' when you want to say 'a member of this family was taken away'?

Respostas
Ler mais comentários

  • Inglês (Reino Unido)
  • Inglês (EUA)

  • Inglês (Reino Unido)
  • Inglês (EUA)

  • Inglês (Reino Unido)
  • Inglês (EUA)

  • Japonês

  • Inglês (Reino Unido)
  • Inglês (EUA)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Compartilhe esta pergunta
'Yokota and his wife Sakie, along with seven other families of Japanese citizens abducted by North Korean agents, formed a group in March 1997.'

In this sentence, when you say ' families (of Japanese citizens) abducted by North Korean agents', doesn't that mean these families were abducted? I thought it should be 'families whose child or sibling were abducted' because the ones who were taken away are not these people who formed a group but their children or siblings.

Or is it possible to say 'This family was abducted' when you want to say 'a member of this family was taken away'?
Problemas semelhantes
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente