Question
Atualizado em
25 mai 2020
- Coreano
-
Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Clean up the room is bothersome task for me. Even as I know, the most efficient way to maintain my room clean is sweep away the dirt frequently, I can’t do that.
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Clean up the room is bothersome task for me. Even as I know, the most efficient way to maintain my room clean is sweep away the dirt frequently, I can’t do that.
Is this sentence natural?
Respostas
25 mai 2020
Resposta destacada
- Inglês (EUA)
Cleaning up my room is a bothersome task for me. Even though I know the most efficient way to maintain my room is to clean it frequently, I still don’t want to do that.
“can’t” implies that the task is impossible to do. If it is impossible then you can say “I still can’t do that” (if you don’t have enough time to clean your room often, etc.).
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
- Filipino
Cleaning up my room is a bothersome task for me. I'm aware that the most efficient way to maintain its cleanliness is by sweeping away the dirt frequently, but I can't do that.
Esta resposta foi útil?
- Coreano
- Inglês (EUA)
Cleaning up my room is a bothersome task for me. Even though I know the most efficient way to maintain my room is to clean it frequently, I still don’t want to do that.
“can’t” implies that the task is impossible to do. If it is impossible then you can say “I still can’t do that” (if you don’t have enough time to clean your room often, etc.).
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- Qual é a diferença entre clean up e clean ?
- Qual é a diferença entre clean e clean up ?
- Clean up my room / Clean my room up Which one does it sound more natural?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lol
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 病句
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? dengiz
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Double trouble
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Herrera is Ferreira right?
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? eres
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Aufkleber
- Como é que se diz isto em Português (Brasil)? Mañana si
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.