Question
Atualizado em
26 jul 2015
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA)
-
Francês (França)
-
Alemão
-
Esperanto
Pergunta sobre Francês (França)
Je voudrais des livres français donc que je peux pratiquer mon français. Pourriez vous me reccomander quelque chose? Je pense que je vais acheter Le Petit Nicolas et Asterix. J'ai besoin de quelque chose de facile. Merci d'avance!
Je voudrais des livres français donc que je peux pratiquer mon français. Pourriez vous me reccomander quelque chose? Je pense que je vais acheter Le Petit Nicolas et Asterix. J'ai besoin de quelque chose de facile. Merci d'avance!
Respostas
Quando você "discorda" com uma responta
O proprietário da resposta não será notificado.
Somente o usuário que fez essa pergunta verá quem discordou dessa resposta.
Ler mais comentários
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA)
Et aussi, je ne veux pas Le Petit Prince parce qu'on va le lire en classe.
- Francês (França)
Yeah I think those French/Belgian type comics are a really good way to learn. I recommend all the comics edited by Dupuis, they have all the classics like Spirou, Le Marsupilami, Gaston Lagaffe, Le Scrameustache, etc.
Another great classic is Tintin, by Hergé, but the vocabulary might be a little bit harder.
However you might not get all the jokes and puns, since there are some quite advanced wordplays.
For instance, in Astérix, all the names are inspired by french expressions :
Asterix : astérisque
Obelix : obélisque
Panoramix : panoramique
Numerobis : numéro bis
Amonbofis : Ah mon beau fils
Idefix : idée fixe
Abraracourcix : À bras raccourcis
Babaorum : baba au rhum
Etc...
Le Petit Nicolas might be a little bit hard too, since the story is about kids, there's a lot of slang and child talk that might be hard to understand.
But this is still a great way to learn, good luck !
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Francês (França)
Désolé, je me suis mis instinctivement à parler anglais ^^'
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA)
Pas de problème ! Mais merci beaucoup ! Je vais les acheter maintenant.
Ceci est aléatoire, mais est-ce qu'on peut dire "merci tellement" ?
Ceci est aléatoire, mais est-ce qu'on peut dire "merci tellement" ?
- Francês (França)
Non "merci tellement" n'existe pas ^^
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA)
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA)
Quel livre de Tintin est-ce que je devrais acheter? Est-ce que vous avez un favorit?
- Francês (França)
Mes préférés sont "Objectif Lune" et "On a marché sur la Lune". C'est une histoire en deux volumes.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Francês (França)
"Vol 714 pour Sydney" est aussi très bien.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Is this sentence grammatically correct? "Nous attendons à ce des étudiants qu'ils soient ponct...
- comment dire vacance en anglais
- J'etudie le Francas depuis 2 mois. mais Je ne peux pas parle le francas bien.
- Est-ce que cette phrase est correcte ? Je sais que aujourd'hui puevent faire le jour final alors...
- in the following sentence, à ressentir can substitute for en ressentant without changing nuance? ...
Newest Questions (HOT)
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
Newest Questions
- qual é mais natural? maçãs e pêras crescem nas árvores. ou maçãs e pêras crescem em árvores
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Assine versão premium para jogar com respostas em vídeo/áudio de outros usuários.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
