- Japonês
-
Inglês (EUA)
Yoshiki " a member of X japan" , was written a will when he made life-and-death treatment decisions. soa natural?
- Inglês (EUA)
- Francês (França)
Pouco natural
Yoshiki " a member of X japan" , has written a will (死んだあと読む手紙、財産を分け方について) when he made life-and-death decision about the treatment (治療について死活にかかわる決定)
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Japonês
Thank you for your reply. " a will " means " farewell note ".
- Inglês (EUA)
- Francês (França)
Pouco natural
@zororin I see. I don’t use “will” this way. I think it’s better you use “farewell note” it’s easy to understand. By the way, I’m a big fan of Yoshiki too!
Esta resposta foi útil?
- Japonês
He is very cool and looks young. (^_^) I'm glad that he was revived.
- Inglês (EUA)
- Francês (França)
Pouco natural
@zororin revive ? It sounds like he is a zombie! 🧟♂️ he made a come back ? I’m still waiting he releases a full new album 😩
Esta resposta foi útil?
- Japonês
I made a mistake in the sentence. When he took an operation,he was likely to die but was not.
- Inglês (EUA)
- Francês (França)
Pouco natural
Yeah, he had an operation but he didn’t die. 🥳
Esta resposta foi útil?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- I don’t know where is Yoshiki there I mean in Japanese. よしきがどこにいるかわかりません。 soa natural?
- Yoshiki, a leader of rock band ”X Japan”, made his debut with Asami Maki Ballet. It was a scene ...
- Yoshiki " a member of X japan" , was written a will when he made life-and-death treatment decisio...
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
