Question
Atualizado em
26 mai 2019
- Inglês (EUA)
- Filipino
-
Espanhol (Espanha)
-
Alemão
-
Espanhol (México)
Pergunta sobre Espanhol (Espanha)
Mi hermana ha estado comportándose como un bicho raro. ¿Probablemente está escondiendo algo de nosotros?
Mi hermana ha estado comportándose como un bicho raro. ¿Probablemente está escondiendo algo de nosotros?
Correcto? Gracias
Respostas
Ler mais comentários
- Espanhol (Espanha)
- Espanhol (Chile)
El: de nosotros sobra,
Un nativo diría :"mi hermana ha estado comportándose como un bicho raro,Probablemente esta escondiendo algo ."
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Espanhol (Espanha)
- Mi hermana ha estado comportándose como un bicho raro. Probablemente nos está escondiendo/ocultando algo
- Mi hermana ha estado comportándose como un bicho raro, ¿Nos estará escondiendo/ocultando algo?
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Cuál es la diferencia entre 1️⃣hasta que no me des todo el dinero no me marcho de aquí 2️⃣ hasta...
- "Seguro que el pobre hubiera deseado tener en ese momento un paraguas o un chubasquero para no mo...
- I’m pretty sure that “p” in spanish isn’t like in English or at least isn’t strong as it. It so...
- Se tomará a mal es decir que se enfadará o malentenderá?
- Does eran los mejores mean “they’re the best” to refer to a peopl
Newest Questions (HOT)
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
Newest Questions
- qual é mais natural? maçãs e pêras crescem nas árvores. ou maçãs e pêras crescem em árvores
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.