Question
Atualizado em
8 abr 2019
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre As you can see, our performance is improving. e As you can see, our performance is improved. ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Qual é a diferença entre As you can see, our performance is improving. e As you can see, our performance is improved. ?Você pode indicar exemplo de resposta.
Respostas
8 abr 2019
Resposta destacada
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
In the first, your performance is still in the progress of improving. It has been improving for a little while already, and it should continue to improve.
In the second, did you mean to write “has improved” instead of “is improved”? If you had written “has improved” instead, it would only mean that your performance is better than it was at a previous time, and there is no information about whether or not it will continue to improve any further.
Using “is improved” doesn’t feel right to me, because it is passive. I can see it working in a sentence like “as you can see, our performance is improved by the presence of X”, which means “the presence of X makes our performance better”.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
In the first, your performance is still in the progress of improving. It has been improving for a little while already, and it should continue to improve.
In the second, did you mean to write “has improved” instead of “is improved”? If you had written “has improved” instead, it would only mean that your performance is better than it was at a previous time, and there is no information about whether or not it will continue to improve any further.
Using “is improved” doesn’t feel right to me, because it is passive. I can see it working in a sentence like “as you can see, our performance is improved by the presence of X”, which means “the presence of X makes our performance better”.
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Árabe
is improving= 改善している
is improvedは間違っています。もしかしてhas improved= 改善したところ
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- I was bloody excited before the live performance. ライブ見る前にめちゃくちゃテンション上がった- soa natural?
- deliver good performance soa natural?
- Her performance in the speech is immaculate. soa natural?
Trending questions
- Qual é a diferença entre The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabi...
- Qual é a diferença entre count .v e matter.v ?
- Qual é a diferença entre I asked a question about you. e I asked a question of you. ?
- Qual é a diferença entre wage e salary ?
- Qual é a diferença entre refreshment e drink e beverage ?
Newest Questions
- Qual é a diferença entre o e ele ?
- Qual é a diferença entre Jamais e Nunca ?
- Qual é a diferença entre gato e bichano ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.