Question
Atualizado em
20 jan 2019
- Espanhol (México)
-
Inglês (EUA)
-
Português (Brasil)
Pergunta sobre Português (Brasil)
Me mostre frases de exemplo com "o bagulho fica doido", e qual é seu significado .Me diga o maior numero de expressões diárias possíveis.
Me mostre frases de exemplo com "o bagulho fica doido", e qual é seu significado .Me diga o maior numero de expressões diárias possíveis.
Respostas
Ler mais comentários
- Português (Brasil)
Se tu me incomodar o bagulho vai ficar doido
O bagulho vai ficar doido pro lado dele agora que ele disse isso
Bagulho vai ficar doido/ a chapa vai esquentar/ o pau vai torar/ o bicho vai pegar/ vai dar ruim
Todas significam que vai ficar complicado a situação
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
Bagulho - tem vários significados na gíria, pode ser “maconha” “lixo” “bagunça”
Mas o mais usado é para descrever alguma coisa que você não sabe definir bem o que ou não quer dizer abertamente...
Ex: comprei um bagulho (alguma coisa suspeita) doido
Joguei uns bagulhos (lixo; entulho)no terreno do vizinho
No caso do “bagulho vai ficar doido” o bagulho tem o significado de 「uma situação estranha」
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
Geralmente se ouve isso em duas situações:
1. Quando uma situação fica difícil, por exemplo:
-Eu estava na festa ontem, e chegou a polícia e como tinha menores de idade bebendo, o bagulho ficou doido.
2. Expressar raiva contra alguém:
Cara1: Nossa, olha ali que mina gostosa!
Cara2: Cara, é a minha mãe!
Cara1: Enteado!
Cara2: Repete isso que o bagulho vai ficar doido! (No sentido de que irei te bater.)
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
Não é bom usar essa expressão pois, as pessoas ao seu redor irão pensar que você não é educado, sabe?
Esta resposta foi útil?
- Português (Brasil)
- Espanhol (México)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Trending questions
- Me mostre frases de exemplo com Entediado .
- Me mostre frases de exemplo com "o bagulho fica doido", e qual é seu significado.
- Me mostre frases de exemplo com A partir de.
- Me mostre frases de exemplo com a gente .
- Me mostre frases de exemplo com morador.
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.