Question
Atualizado em
26 out 2016
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
There is nobody that doesn't suffer from anything in life. soa natural?
There is nobody that doesn't suffer from anything in life. soa natural?
Respostas
26 out 2016
Resposta destacada
- Inglês (EUA)
Pouco natural
A better way to say this would be:
In life, no one can avoid suffering. (Or, "...no one can completely avoid suffering.")
You could also say:
"In life, no one is without suffering."
Feel free to ask more questions. :)
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
Pouco natural
A better way to say this would be:
In life, no one can avoid suffering. (Or, "...no one can completely avoid suffering.")
You could also say:
"In life, no one is without suffering."
Feel free to ask more questions. :)
Highly-rated answerer
Esta resposta foi útil?
- Japonês
@Mmoonwalker7: thank you for correcting my mistake!!
I think the way of your writing is more easy to understand than mine.
I think the way of your writing is more easy to understand than mine.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
- There is nobody in office soa natural?
- nobody else has been contacting as often as you except my parents. soa natural?
- It's like nobody needs help 😅😅 I'm so bored omg
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.