Question
Atualizado em
26 out 2016
- Japonês
-
Árabe
-
Búlgaro
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
O que significa When the political or legal facts reflect or correspond loosely, if at all,to the attitudes and articulations of those that form the polity. ?
O que significa When the political or legal facts reflect or correspond loosely, if at all,to the attitudes and articulations of those that form the polity. ?
Respostas
Quando você "discorda" com uma responta
O proprietário da resposta não será notificado.
Somente o usuário que fez essa pergunta verá quem discordou dessa resposta.
26 out 2016
Resposta destacada
- Inglês (EUA)
basically they are suggesting that there is very little relationship or no relationship at all between these two things. Or "if there is a relationship between them, it is small or minor, but there may be none at all."
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
Ler mais comentários
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
- Japonês
"if at all" means something is left out? And after that, I don't understand what is the subject and what is the verb.
- Inglês (EUA)
"correspond loosely, if at all"
means if these things do "correspond", it is only very slightly or just a little bit.
Does that make sense?
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
"if at all" is a way the writer expresses doubt that the "political or legal facts" actually do "reflect or correspond"
You could read this as saying "When the political or legal facts reflect or correspond loosely, if they reflect or correspond at all (i doubt it), to the attitudes and articulations of those that form the polity..."
This one is very complicated. Feel free to ask any further questions.
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
basically they are suggesting that there is very little relationship or no relationship at all between these two things. Or "if there is a relationship between them, it is small or minor, but there may be none at all."
Esta resposta foi útil?
- Japonês
@CLund: Thank you very very much!
The writer's opinion is that the political or legal facts scarcely correspond to the attitudes and articulations of those that form the policy, right?
The writer's opinion is that the political or legal facts scarcely correspond to the attitudes and articulations of those that form the policy, right?
- Inglês (EUA)
"polity" is a political organization.
Was that an error and you meant to put "policy"
Esta resposta foi útil?
- Japonês
@CLund: It's a mistake.
I couldn't have understand this sentence without your explanation. Thank you so much.
I couldn't have understand this sentence without your explanation. Thank you so much.
- Inglês (EUA)
You're welcome. I enjoy helping with these things.
By the way, that should be "I couldn't have understood...". "Understand" is present-tense and doesn't match with "couldn't have". It's okay though.
Esta resposta foi útil?
- Japonês
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Problemas semelhantes
Problemas semelhantes
- How do I use "tell fact from fiction"? I could do with one or two examples.
- Qual é a diferença entre in fact e Actually ?
- The fact a quantity of CO2 in the atomosphear is increasing causes groval warming. or A la...
Trending questions
- O que significa gyatt ?
- O que significa side hoe?
- O que significa send nudes?
- O que significa I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- O que significa take the win?
Newest Questions (HOT)
- O que significa Carioca?. "Três forma de identificar carioca meu parceiro"?
- O que significa mal pressentimento?
- O que significa chapa, lo vi en videos de brasileños picando moto?
- O que significa O que significa "animal" nesse contexto? " A gente ficou num hotel animal" ...
- O que significa O que significa se liga na cena" quando voce fala por o telefone?
Newest Questions
- O que significa Carioca?. "Três forma de identificar carioca meu parceiro"?
- O que significa indo passar uns dias no interior, pois lá eu faço sucessokk?
- O que significa mal pressentimento?
- O que significa Confia kkkk ?
- O que significa Isso me deu ranchinho?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Assine versão premium para jogar com respostas em vídeo/áudio de outros usuários.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
Obrigado! Fique tranquilo, o seu comentário não será exibido a outros usuários.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
