Question
Atualizado em
Riririri0819
5 out 2016

  • Japonês
  • Inglês (EUA)
  • Francês (França)
  • Chinês Simplificado (China)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)

It's two hundred miles to New York, but it's four hundred miles to Boston. If we go to Boston, then we have to drive twice. soa natural?

Ver resultados da enquete
Respostas
Compartilhe esta pergunta
Ler mais comentários
chrisxiez
5 out 2016

  • Inglês (EUA) Quase Fluente
  • Chinês Simplificado (China)
  • Chinês Tradicional (Hong Kong)

Nada natural

It's two hundred miles to New York, and four hundred miles to Boston. If we went to Boston, the distance would be twice as much.

Highly-rated answerer
NordicRest
5 out 2016

  • Inglês (EUA)

Pouco natural

I'd just change it to, "then we'd have to drive twice as far."

Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Compartilhe esta pergunta
Problemas semelhantes
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. M
  3. Mi
  4. Mile
  5. <span class='keyword'>...