- Japonês
-
Inglês (EUA)
O que significa "you've been taking it in the shins" ?
- Inglês (EUA)
- Inglês (Reino Unido)
It means you're being abused or otherwise mistreated. In history and present day, it is a common practice to attack and hurt someone by kicking them in the shins. The phrase "you've been taking it in the shins" is a metaphorical way of saying someone is giving you a hard time but not actually hurting your shins.
Esta resposta foi útil?
Evidentemente errado
A explicação não é suficiente
Está escrito em um idioma que não consigo entender
A resposta não está relacionada à pergunta
Outra razão
- Maltês
- Inglês (Reino Unido)
No idea. "shin" is the front of the leg below the knee. Footballers wear shin guards to protect that area of the body.
I suspect "you've been taking it in the shins" might mean "you've been goofing off". In any case, I've never come across it before.
Esta resposta foi útil?
- Inglês (EUA)
- Inglês (Reino Unido)
It means you're being abused or otherwise mistreated. In history and present day, it is a common practice to attack and hurt someone by kicking them in the shins. The phrase "you've been taking it in the shins" is a metaphorical way of saying someone is giving you a hard time but not actually hurting your shins.
Esta resposta foi útil?
- Japonês
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- He accidentally banged his shin against a chair. soa natural?
- O que significa shin pads ?
- Qual é a diferença entre shin e shank e calf ?
- O que significa do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain t...
- O que significa wdy?
- O que significa Exact a price?
- O que significa whack a mole / rum and coke in sexual meaning the movie how to be single, these ...
- O que significa She fell first but he falls harder?
- O que significa Eu fui fisgada pelo seu olhar ?
- O que significa estou no rolê sem comer ?
- O que significa o que significa banca neste frase?
- O que significa Gingada?
- O que significa póbi?
- O que significa O que significa "sem neurose" ?
- O que significa que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure »?
- O que significa Fique de cara?
- O que significa te pegar?
- O que significa to lascado mesmo?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua se refere a sua proficiência na língua na qual você está interessado(a). Definir o Nível de Língua ajuda os outros usuários a lhe enviar respostas mais completas e de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas genéricas. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Muito obrigado! O seu comentário é muito bem-vindo.
