- O que significa quando uma coisa é "foda"? P. ex. = "Você é muito foda"
- tengo que hacer una tarea para mi clase de portugués tengo que leer algo pequeño(una pagina) a la clase...alguna recomendación?
- O que eu sou para o meu padrasto? Filhastro? kkk
- "Puts" (ou putz?) não é um palavrão? É que aparece no exemplo de conversação do meu livro de português para estrangeiros...
- how brazilians cheer their soccer team up? what do u guys usually say in a soccer match to cheer players up? We have something like "try your best" in your language? Do u guys have something similar?
- Qual é a maneira correta: "Com você" ou "Contigo"? P. ej: Eu quero ir à praça com você (contigo)
- Pessoal, não é meio estranho dizer "tinha tido"? Tipo, "tem tido/tenho tido" são gramaticalmente corretos, mas "tinha tido" me soa estranho. sla! Ao invés de "tinha tido" — em conversa formal —, eu usaria "havia tido".
- Oi, minha gente! O correto é falar "loja virtual" ou "loja online"?
- Amanhã é sabado ou amanhã será sabado?
- Soa natural o meu texto? Hoje, ajudei uma japonesa a correger um texto em francês no HiNative. Agora, eu também quero escrever algo em português porque eu quero melhorar. Ontem, escutei um podcast do doutor Varella. Eu costumo entender os podcasts dele mas essa vez, quase não entendi nada. Eu acredito que uma boa maneira de melhorar seria procurar no Internet o texto integral desse podcast, lhe ler, traduzir as palavras que eu não conheço e escutar outra vez.
- bem melhor ou muito melhor qual é o correto e porque ?
- Tá certo? Soa natural? — Quantos cômodos tem uma quitinete? — Duos. Um banheiro e um único espaço para lazer, cozinhar e dormir.
- https://vocaroo.com/190VgROZufRp (Please listen to this short 23 second recording.) I'm assuming many of you will recognize this song but this Brazilian Portuguese rap caught my attention the other night when I was going down my usual rabbit hole of.. trying to consume music from other cultures and I just had a question. Does the female rapper have a particular (recognizable) accent? Does she sound like she's from a specific region in Brazil? Here are the lyrics. ----- ♪ Já tá avisado, tá dado o recado ♪ ♪ Só vem preparado que o bagulho é tenso ♪ ♪ Bolso lotado, tá tudo regado ♪ ♪ Quem tá do meu lado nem tá entendendo ♪ ♪ Rave com funk ficou excitante ♪ ♪ Tô querendo ver tu colar aqui dentro ♪ ♪ Vem pro mirante, te finjo um romance ♪ ♪ Só tem uma chance pra esse momento ♪ ♪ Tô louca, bateu agora ♪ ♪ Aproveita, já chega e bota ♪ ♪ Me toca, já chega e bota ♪ ♪ Vai, vai, vai ♪ ♪ Ahh, é rave, porra! ♪
- Pessoal.. uma dúvida: Qual é a diferença entre "Caso não 'houver' resposta..." e "Caso não 'haja' resposta..."? Os dois estão certos, tanto faz usar haja ou houver, ou um deles está errado?
- Soa natural? A quitenete é um apartamento muito pequeno com o quarto e a cozinha unidos num espaço.
- Oii pessoal. Soa natural falar "verde escuro" ou "verde claro"?
- Como se diz? "Prazer em conhece-lo" ou "Prazer em lhe conhecer"?
- In English we order a steak Rare, Medium Rare, Medium, Medium Well, or Well Done. Como se diz em português?
- Brincadeira: (Diga a frase) "Esqueci o isqueiro na esquina da escola". De qual estado eu sou?
- Soa natural? Voos em órbita não estão disponíveis para todos. Mas você pode experimentar sem deixar a Terra o que é imponderabilidade no Centro de Treinamento de Cosmonautas na Moscou.
- que significa galerinha ? "bom galerinha,acabei tudo"
- Why girls in Brazilian porn say 'gostoso' all the time? What does it mean?
- o que significa que alguém seja enrolado?
- why do Brazilian singers use MC before their name?
- What does “dedo no cu e gritaria” mean? I understand its literal meaning but how/when is this phrase used?
- Qual a diferença entre casal, companheiro, parceiro, namorado, noivo, ?
- O verbo "trabalhar" é transitivo? Se sim, direto, indireto ou os dois (dependendo do contexto)? Se for ambos, por favor, cite um(uns) exemplo(s) de cada caso. Grato!
- Na canção “Parabéns para você”, o que significa “É pique, é pique, é pique...” e “rá-tim-bum”?
- Qual a diferença entre "pretérito perfeito" e ""passado"? _ eles saíram (por exemplo)
- donnez moi des insultes en brésilien s'il vous plait
- Como posso usar nada mais que e nada menos que ? E qual a diferença tem entre si?:3
- É errado dizer "mapa mundial" em vez de "mapa múndi"?
- Tell me some Brazilian Portuguese pick up lines..😁 thanks!!
- Oi gente! alguém pode me ajudar? o que significa : não quero saber quem pintou a zebra 🦓
- Was für süße Spitznamen gibt es in Brasilien und was heißen sie? Was sind noch süße Sachen die ich meinem Freund auf Portugiesisch sagen kann?
- QUESTION #10 Pertenço ao corpo .................. daquela escola, sou professor de História. A) discente B) dicente C) docente
- Qual é o diminutivo de "cozinha"?
- O que os brasileiros acham quando os hispânicos falam "sopa de macaco" para vocês?
- Me indiquem musicas que vcs gostam
- How do you say "you're such a smart ass" in Pt? And what is the the best response/good comeback when someone calls you smart ass?
- O que significa sorrio maroto e saudade marota e rir da cara e de cabeça seguida ? outra coisa : vou ver isso Uma hora essa Uma hora pode significar depois ?
- Tem outras formas de dizer "estou com saudade"?
- o que é Intankavel?
- Oi, galera! O que significa "kikar". Fiquei com dúvida por causa deste reel haha https://www.instagram.com/reel/CcGNgENl8I8/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
- Em sua opinião, por que algumas canções encantam, emocionam e envolvem seus ouvintes?
- O que é "eae" ? tenho um amigo brasileiro e ele diz "eae meu argentino favorito"
- What is the texting equivalent in Portuguese .... Awww (😍)= Yay!! (🎉)= Hmm (🤔) = Huh? (Que?) = Ughh (🤦♀️) =
- o que significa converseiro, pendura e caloteiro?
- o que significa "muié bandida?
- Eu sou igual a você ou Eu sou igual você?